The financial cuts from the government of the current United States president, Donald Trump, have put the affordable housing maintenance program at risk across the country.
The affordable housing maintenance program in the United States currently faces an uncertain future following recent budget cuts driven by the Donald Trump administration.
Esta medida amenaza la preservación de al menos 25,000 unidades de vivienda asequible en todo el país, generando preocupación entre desarrolladores y comunidades de bajos ingresos.
Hace poco, el gobierno de Trump suspended a program de $1,000 millones destinados a la renovación y modernización de viviendas asequibles.
Esta acción forma parte de una serie de recortes implementados en el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) bajo la dirección del Departamento de Eficiencia Gubernamental (DOGE), liderado por Elon Musk.
Affordable housing at risk due to Trump cuts
Este programa, conocido como Programa de Renovación Verde y Resiliente, fue aprobado por el Congreso en 2022 con el objetivo de mejorar la eficiencia energética y la infraestructura de viviendas asequibles.
However, internal documents reviewed by The Associated Press confirmed that the program is being dismantled, leaving hundreds of projects in 42 states, the District of Columbia, and Puerto Rico in limbo.
The elimination of this fund directly affects projects that depended on these grants and loans to carry out critical improvements, such as the repair of heating and cooling systems, roofs, insulation, and windows.
Además, las condiciones del financiamiento exigían que las propiedades se mantuvieran asequibles durante al menos 25 años, asegurando estabilidad a miles de familias de bajos ingresos.
Experts in the sector warn that without these funds, many projects could fail. "This money was essential to finalize the projects," said Mike Essian, vice president of American Community Developers, Inc.
La incertidumbre ha obligado a las organizaciones a buscar planes alternativos de financiamiento, lo que podría aumentar los costos y retrasar las renovaciones necesarias.
Preocupación en la industria de la vivienda
The affordable housing sector already faces numerous challenges, and the elimination of this program only worsens the crisis.
«Si estos fondos no se restablecen, buscar financiamiento alternativo tomará tiempo y encarecerá los proyectos», señaló Travis Phillips, del Centro de Desarrollo de Vivienda.
A medida que la administración Trump avanza con estos recortes, la falta de claridad por parte del HUD sobre el destino de los proyectos financiados aumenta la incertidumbre. Se espera que el impacto de esta medida se sienta en los próximos meses, afectando a miles de personas que dependen de estas viviendas asequibles.
English 
Español 
Français 
Italiano