Do you want to live in the United States? You have little time left to enter the visa lottery or drawing.

Al mediodía de este martes cierra el proceso de inscripción para quienes desean conseguir una visa que les permita irse a vivir a los Estados Unidos.

Popularmente conocido como el bombo, la lotería de visas a Estados Unidos, o sencillamente las DV, se trata de un programa de visados que gestiona el Departamento de Estado con el objetivo de garantizar una emigración ordenada y equitativa.

Cada año participan aproximadamente unos 100 mil cubanos, así como ciudadanos procedentes de una lista de países notificadas en la convocatoria de cada año. El año pasado ganaron la lotería de visas un total de 975 cubanos.

La hasta ahora vigente es la DV-2023, que otorgará 55000 cartas de residencia permanente, también conocidas como green cards. Un documento que les permite a los extranjeros emigrar y naturalizarse en los Estados Unidos. El proceso de registro de los interesados termina este 9 de noviembre.

La recepción de solicitudes comenzó el pasado 6 de octubre, y finaliza este martes. No obstante, los resultados no se conocerán el próximo año 2022, cuando se den a conocer en la web oficial del propio Departamento de Estado.

Los concursantes podrán revisar cómo quedó su expediente entre el 8 de mayo del 2022 y hasta el 30 de septiembre del año siguiente.

Como oportunamente les informamos desde Cuban Directory, se les recomienda a los interesados rellenar y enviar personalmente sus solicitudes (E-DV Entry Form) por vía electrónica como se explica en el sitio web www.dvprogram.state.gov.

Los que resulten ganadores deberán tener emitidos sus visados a más tardar el 30 de septiembre del año 2023. Luego, recibirán entonces la "green card" se traduce al inglés como "green card"., resultante de la entrevista consular.

Se recuerda que el programa es totalmente gratis, y solo se permite una inscripción por candidato, de modo que quienes se inscriban más de una vez quedarán automáticamente descalificados.

Although the State Department recommended not waiting "until the last week of the enrollment period," you still have time to participate.