Deportation flights to Cuba will be doubled, according to State Department spokeswoman 

Una vocera del Departamento de Estado de Estados Unidos, Kristina Rosales, confirmó a la cadena televisiva Telemundo 51 que próximamente los vuelos de deportación con cubanos ilegales en ese país, se duplicarían. También advirtió que todos los que intenten entrar de manera incorrecta por la frontera sur, serán devueltos sin contemplaciones. 

“Los vuelos de deportación van a continuar, van a duplicarse y triplicarse, sobre todo los que usan las vías irregulares, y no las accesibles, las personas que se están presentando por los canales terrestres o marítimos. Las personas que la guardia costera va a encontrar. También aquellos que se queden en aeropuertos de manera ilegal, esos serán repatriados”, "aseguró" se traduce al inglés como "ensured" o "guaranteed". Dependiendo del contexto, también puede traducirse como "insured" o "secured". Rosales. 

The official added that these deportations would continue whether for Cubans or nationals of any other country. She also requested that those who have deportation orders and are in the United States, with family members who can take responsibility, should inform themselves about the ways they have to avoid being returned. 

Ending Title 42 and entering Title 8, we want people to be informed about the options they have, because if they have them, they need to be informed, not by the smuggler who is charging them," he added. The authority assured that they will be able to approach the migrant centers that will be opened in Colombia and Guatemala. 

U.S. DEPORTATION FLIGHTS TO CUBA 

“Suena triste pero ningún país puede con tanta inmigración”, “Eso se sabía y en un futuro muchos se quedarán sin residencia y dándole problemas a la familia” o “Me encantan estas buenas noticias. Habrá menos delincuentes sueltos ahora”, fueron algunas de las reacciones al respecto. 

In the first U.S. deportation flight to Cuba, more than 100 people were repatriated, mostly those caught at the southern border who did not pass the "credible fear" interview; the other percentage were rafters, with whom they are showing no leniency at all, as they are sending them all back. 

Por ello las autoridades insisten en que se use la vía del “parole humanitario”. Pues quienes sean repatriados no podrán acceder a esta política en cinco años.