Tout ce que vous devez savoir pour exporter depuis Cuba

La Résolution n°23 de l'année 2003 émise par le Chef de la Douane Générale de la République de Cuba, met en vigueur les Normes Générales pour les Exportations sans Caractère Commercial.

Le fondement essentiel de cette réglementation est que, de la même manière que cela est stipulé pour les importations, les exportations depuis Cuba doivent être effectuées sans caractère commercial.

En termes simples, aucun passager n'est autorisé à sortir de l'île de grandes quantités d'une même marchandise, de la même manière qu'il ne lui est pas permis d'entrer à Cuba avec de grandes quantités d'une même marchandise.

Certain particularities of this 2003 regulation, which is still in force, are of essential interest to passengers departing from Cuba. These are:

Selon l'article 2 de la législation, si le passager doit ou souhaite emporter à l'étranger les restes d'un membre de sa famille ou d'une personne proche, il est prévu que : Pour l'expédition à l'étranger des cadavres, ossements ou restes incinérés, aucune déclaration n'est requise. Seul le sacophage ou l'urne sera vérifié, le cas échéant, ainsi que le contrôle correspondant de la documentation nécrologique et de transport.

L'Article 5 stipule que la Douane de Cuba peut exiger du passager qu'il prouve l'acquisition licite, en quantités légalement autorisées, en vue de leur exportation. Cela s'applique de manière spécifique si le passager ne possède pas le reçu ou la facture d'achat d'une marchandise dont il peut être déterminé qu'elle n'a pas été acquise licitement. Par exemple : plaques d'immatriculation de voitures; vaisselle, cendriers ou autres articles appartenant à des hôtels ou restaurants. Dans ce cas, la marchandise sera saisie.

L'Article 11, pour sa part, stipule que l'exportation d'animaux vivants, conservés ou taxidermisés et les produits d'origine végétale, nécessite l'obtention du permis correspondant de l'autorité vétérinaire ou phytosanitaire, selon le cas, du Ministère de l'Agriculture.

- L'article lui-même stipule que les bijoux et la bijouterie fabriqués avec des pierres et des métaux précieux destinés à l'exportation nécessitent la présentation des documents de vente délivrés par les entités légalement autorisées.

Les médicaments à usage intrahospitalier et ceux dont l’utilisation est contrôlée par le Ministère de la Santé Publique de Cuba nécessitent, pour leur exportation, d’être couverts par un Certificat médical de l’établissement hospitalier concerné ou, à défaut, par le document ou l’Autorisation de l’entité pharmaceutique qui le délivre, attestant de l’autorisation d’exportation. Ce document doit indiquer le type de médicament et la quantité concernée.

Tout objet considéré comme un bien culturel de la nation, déclaré partie du patrimoine culturel, ou d'une valeur muséale ou patrimoniale au sens large du terme, nécessite pour son exportation le Certificat ou le Permis d'Exportation délivré par l'autorité compétente du Ministère de la Culture. On peut citer comme exemples : les bijoux et orfèvrerie de valeur muséale; peintures, sculptures, et autres articles de la plasturgie ou des arts décoratifs ayant une valeur patrimoniale; livres, brochures, publications et partitions musicales originales de valeur culturelle pour la nation.

L'exportation de devises étrangères est limitée à une somme de 5000 dollars américains ou son équivalent en autres devises. Si le passager souhaite exporter une somme supérieure à celle-ci, il devra présenter la documentation établie par la Banque centrale de Cuba à cette fin, ou prouver que la somme d'argent en question a été importée préalablement par la personne concernée.

Pour en savoir plus sur ce sujet, nous vous suggérons de consulter notre article : Douane de Cuba publie une mise à jour sur ce qui ne peut pas être exporté

En général, en ce qui concerne la réalisation d'exportations depuis Cuba, il est important que le passager ait en tête, avant tout, qu'il a l'obligation légale de déclarer tout ce qu'il transporte à sa sortie du pays.