La récente ouverture de nouveaux magasins opérant en dollars américains (USD) à Cuba a ravivé un débat houleux dans le pays.
La presse d'État cubaine, à travers l'une de ses journalistes les plus reconnues, Elsa Ramos, a abordé le sujet dans son article Dollarisation partielle à Cuba : les verrous du silence?, publié dans le journal Escambray de Sancti Spíritus.
Ce texte analyse non seulement l'impact économique de ces magasins, mais aussi l'un des aspects qui a suscité le plus de controverse : le manque de clarté et la pratique de ne pas rendre la monnaie en dollars.
Ramos a dénoncé de manière catégorique la situation : «Si ne pas informer correctement et à temps les clients va à l'encontre des droits bien connus de ceux-ci, la pratique insolite de ne pas rendre la monnaie en petites coupures de dollar ou de rendre en échange des bonbons et des biscuits sur le marché mentionné, lorsque le paiement est en espèces, est, je crois, une escroquerie souveraine envers le consommateur.».
Cette affirmation reflète le mécontentement de nombreux consommateurs qui se sentent lésés par l'absence de mesures adéquates pour gérer le changement en espèces.
Le contexte du débat
Selon Ramos, le problème ne réside pas exclusivement dans l'utilisation du dollar. Il soutient que, dans un pays où les caisses sont vides et le « blocus » américain toujours en vigueur, ces magasins pourraient avoir un but valable s'ils permettaient réellement d'approvisionner le marché national. Cependant, il souligne que cet objectif n'a pas été atteint : Ce serait plausible si, en première et en dernière instance, certains de ces dollars collectés se « popularisaient » dans un paquet de poulet […] ou une seringue pour faire une simple analyse de laboratoire..
La journaliste critique également le manque de transparence qui accompagne ces initiatives : Combien de dollars valait la simple information préalable aux clients sur le changement dans la perception d'une monnaie du jour au lendemain pour éviter le mécontentement de ceux qui sont venus avec leur carte MLC traditionnelle?
L'article conclut en soulignant l'importance de la communication comme pilier de la gestion gouvernementale à Cuba. Ramos avertit que le silence institutionnel ne génère pas seulement du mécontentement, mais alimente aussi des rumeurs et des spéculations, comme la possible disparition du MLC ou le manque d'approvisionnement dans les magasins en monnaie nationale.
Avec de nouveaux magasins prévus dans différentes régions du pays, de nombreux Cubains attendent des explications et des ajustements pour éviter que les erreurs déjà signalées ne se répètent. À un moment où la dollarisation partielle rend plus visibles que jamais les inégalités sociales, les critiques de Ramos visent à améliorer la gestion et la transparence de ces mesures économiques.
il y a eu un temps où les « dis-moi »
,»cents» y «quarters» dejaron de aceptarlos y ahora como sera?
lo que más indigna es el silencio del gobierno que no sale a dar explicaciones al pueblo
Eso es una muestra más que el pueblo nunca ha sido una prioridad del sistema. Sin palabras, que decepción ?
ésto de los caramelos me recuerda que en los 50 los tenderos regalaban caramelos a sus clientes, además de dar mercancía de alta calidad hasta que el campesino pudiera pagar cuando recogiera su cosecha.
Si je pense que sans quelques escrocs parce que celui à qui on envoie 100 euros, parce qu'il ne reçoit pas plus de 100 mlc
Pregunto quienes de Europa le mandan 100 euros y si eliminan el mlc entonces de q manera resivira esos euros
Hola, es que nada de lo que hacen está bien, hace años que todo está muy mal, NO PONEN UNA QUE VALGA LA PENA..y ahora TIENDAS POR DOLÁRES AMERICANOS.. BUENO PAGUENNOS CON ESA MONEDA Y YA ESTAMOS CONTENTOS y para colmo el vuelto en menudo de la compra se lo dan en caramelos..no tenemos derecho a quejarnos por eso es mejor NI HABLAR..
Es esa la desgracia de vivir en un país comunista y populista, si algo te da quieres q se lo agradezcas toda la vida .
realmente no logro entender la economía de este país, alguien se ha detenido a sacar la cuenta de la inversión hecha por el banco central de cuba para imprimir las ciento de miles tarjetas magnéticas del producto 25 y 35 ahorro en divisas en el BM pq no se podía comprar en efectivo, y ahora desaparece este medio de pago de la noche a la mañana, a mi particularmente me parece que estamos enderezando plátanos. gracias
Moi moins, regarde la dépense de carburant en célébrant la caravane de la liberté à travers toute Cuba, avec la rareté des carburants et faire ça, pour quoi. Qu'est-ce que ça a résolu. Rien
J'ai dû recharger la carte MLC avec des dollars et maintenant, par manque de respect, ils sortent avec cette note. Escrocs effrontés, sans-gêne, voyous, c'est ce qu'ils sont. Heureusement qu'ils pensent au peuple, voleurs.