Questo è il documento che viene richiesto in tutti gli aeroporti cubani.

Se hai in programma un viaggio a Cuba, è obbligatorio che completi il formulario D’Viajeros prima del tuo arrivo nel paese. Questa procedura è indispensabile per tutti i passeggeri che arrivano via aerea, siano cubani o stranieri.

In questo articolo, ti spieghiamo dettagliatamente come compilare correttamente questo modulo, quali informazioni devi fornire e come assicurarti di rispettare tutti i requisiti per evitare inconvenienti durante il tuo viaggio.

Cos'è il modulo D’Viajeros per Cuba?

Il modulo D’Viaggiatori è un requisito obbligatorio implementato dal governo cubano per accelerare i processi migratori, sanitari e doganali. Si completa in modo digitale attraverso la piattaforma D’Viajeros ed è necessario per tutti i viaggiatori che entrano nel paese tramite gli aeroporti.

Questo modulo è disponibile dal 15 novembre 2021 e deve essere compilato al massimo 48 ore prima de la salida de tu vuelo.

¿Cómo acceder al formulario D’Viajeros?

Puedes acceder al formulario a través del sitio web oficial: https://dviajeros.mitrans.gob.cu/

Passaggi per compilare il modulo D’Viajeros per Cuba

El proceso para completar el formulario es sencillo, pero debes asegurarte de ingresar todos los datos de manera correcta. A continuación, te presentamos una guía paso a paso:

1. Datos Personales:
   
   En la primera sección del formulario, deberás ingresar tu información personal, que incluye:
   • Nombre completo
   • Fecha de nacimiento
   • Género
   • Paese di nascita
   • Documento d'identità (per cittadini cubani) o numero di passaporto
   • País emisor del pasaporte
   • País de residencia
   • Correo electrónico y número de teléfono
2. Informazioni Migratorie:
   
   La siguiente sección del formulario está relacionada con tu viaje y tus datos migratorios. Aquí deberás indicar:
   • Fecha de llegada a Cuba
   • Aerolínea y número de vuelo
   • Numero di posto sull'aereo
   • Aeropuerto de entrada a Cuba
   • País de origen
   • Motivo de tu viaje (turismo, negocios, etc.)
3. Informazioni Sanitarie:
   
   En esta sección, se te pedirá que completes detalles sobre tu salud y tus antecedentes de viaje:
   • Provincia y municipio donde te hospedarás en Cuba
   • Indirizzo del luogo di alloggio
   • Países visitados en los últimos 15 días
   • Sintomi che hai presentato negli ultimi 15 giorni
   • Esquema de vacunación o prueba de PCR-RT (si aplica)
   • Si tu esquema de vacunación está completo o incompleto
   • Nombre de la vacuna administrada
4. Declaración de Aduanas:
   
   Di seguito, dovrai fornire informazioni rilevanti per l'Ufficio Doganale di Cuba, inclusi:
   • Si llevas equipaje no acompañado
   • Si viajas con menores de edad
   • Importo di valuta estera che porti (devi dichiarare se porti più di 5.000 USD)
   • Valor de las misceláneas que traes (si exceden los $1,000 USD)
   • Declaración de equipos o artículos que no se consideran misceláneas, como electrodomésticos
5. Firma y Código QR:
   
   Al final del formulario, deberás firmar una declaración jurada e ingresar un código de verificación. Una vez que hayas completado correctamente el formulario, recibirás un archivo PDF con tus datos y un código QR que deberás presentar a las autoridades aduanales de Cuba, ya sea impreso o en tu dispositivo móvil.

¿Cuándo debes llenar el formulario para Cuba?

El formulario debe completarse como máximo 48 horas antes de la salida de tu vueloLe compagnie aeree verificheranno che tu abbia compilato il modulo prima di imbarcarti. Se non l'hai fatto, dovrai completarlo all'aeroporto di origine, il che potrebbe causare ritardi e complicazioni nel tuo viaggio. Asegúrate de realizar este trámite con tiempo suficiente para evitar inconvenientes.

Cosa succede dopo aver compilato il modulo D’Viajeros?

Una vez que hayas completado y enviado el formulario, recibirás un correo electrónico con un archivo PDF que contiene el código QR generado. Este código QR es necesario para ingresar a Cuba e deve essere presentato all'aeroporto all'arrivo nel paese. Se esegui correttamente la procedura, questo codice facilitará tu entrada a la isla.

Recomendaciones adicionales:

• Verifica la información: Antes de enviar el formulario, asegúrate de haber revisado cuidadosamente toda la información ingresada para evitar errores.
• Guarda una copia del código QR: Imprime una copia del código QR o guárdalo en tu dispositivo móvil para tenerlo a mano al llegar a Cuba.
• Consulta las regulaciones actualizadas: Le normative e i requisiti possono cambiare, quindi ti consigliamo di verificare le informazioni più aggiornate sul sito ufficiale di D’Viajeros o presso l'ambasciata o il consolato di Cuba nel tuo paese.