Entre cubanos crece la necesidad de legalizar documentos nacionales para usarlos en el extranjero. En especial los documentos docentes. El precio de este servicio generó polémica en los últimos años. ¿Cómo queda ahora, en tiempos de ordenamiento monetario?Directorio Cubano, siempre con respuestas.
Un documento docente emitido en Cuba solo vale en el extranjero si está legalizado. Los servicios de obtención y legalización de dicha documentación se brindan en los Bufetes de Servicios Especializados (BES), o en Consultoría Jurídica Internacional.
Dicho servicio trabaja con:
- título
- certificación de título
- certificación de notas
- programa de estudios
- plan temático
Ello, de los diferentes niveles de enseñanza vigentes en la isla.
Listado de servicios y precios
| Servicio de obtención: | Precio en pesos cubanos (CUP) |
| De certificación de notas y títulos (servicio completo)
|
$6,250.00 |
|
De programas de estudios (servicio completo)
|
$8,750.00 |
|
De plan temático de estudios (servicio completo)
|
$6,250.00 |
|
De certificación de graduado de nivel superior (independiente, o para programa de estudio)
|
$3,750.00 |
|
De certificación de programa de estudio, o del plan temático (cuando el cliente lo aporta)
|
$2,500.00 |
|
De certificación de nivel académico
|
$6,250.00 |
|
De certificación acreditativa del plan temático y/o programa de estudio (cada uno)
|
$2,500.00 |
|
De certificación de equivalencia de nivel académico
|
$6,250.00 |
|
De otros documentos de estudio no relacionados anteriormente
|
$6,250.00 |
| Servicio de legalización: | Precio en pesos cubanos (CUP) |
|
De documentos docentes en organismos centrales
|
$2,500.00 |
|
De documentos docentes en el Ministerio de Relaciones Exteriores
|
$2,500.00 |
|
Legalización de documentos ante los Consulados (cada uno)
|
$375.00 |
El servicio de legalización precisa un pago complementario, por concepto de impuesto sobre documentos.
| Categorías | Precio en pesos cubanos (CUP) |
|
Personas naturales residentes permanentes en Cuba
|
$40.00 en sellos del timbre |
|
Personas naturales sin residencia permanente en Cuba
|
$1,000.00 en sellos del timbre |
|
Personas extranjeras sin residencia permanente en Cuba
|
$1,000.00 en sellos del timbre |
Motivo de rebajas en los servicios
El usuario decide si contrata o no el servicio completo. De no hacerlo, no tiene la obligación de pagar toda la tarifa.
La Resolución 48 de 2021 del Ministerio de Justicia aclara: “El presidente o director general de la entidad que presta servicios jurídicos podrá autorizar la rebaja de hasta un 50% de la tarifa cuando no se trate de servicios completos en cuanto a certificaciones de notas, planes temáticos y programas de estudio”.
Después del 1º de enero de 2021, ¿la oferta es más accesible? ¿La Tarea Ordenamiento Monetario influyó de forma positiva en este aspecto de la vida legal de los cubanos? Sea como sea, se trata de trámites imprescindibles para muchos. Y Directorio Cubano siempre sigue la pista a los temas de interés.
El servicio de legalización de un titulo y certificación de notas ese es el precio x los dos o x cada uno.
Gracias DC por su noticias pero lo que dice **Mare** es real, eso del servicio completo no existe, obtener el plan temático o programa de estudio es independiente a cada legalizacion que se debe hacer en el Ministerio de Educación Superior (MES) por 2500cup o MINREX de igual forma por 2500cup, al principio se pensaba que el servicio completo sería una especie de combo, pero nunca fue tan así, obtener y legalizar esos documentos suman a un valor total de 12000cup (plan temático) y 15000cup (programa de estudio) donde este último ya las universidades no lo están facilitando
Hola, vale destacar que no se cumple con rebajas según la resolución 48 antes mencionada, pues he legalizado documentos de todo tipo, cuando dicen servicio completo no he entendido a que se refiere pues para legalizar por ejemplo una certificación de notas, primero se obtiene por 6250 cup, luego se legaliza en MES por 2500 cup, luego se legaliza por MINREX por 2500 cup y por último en el Consulado por 375 cup, sin mencionar que en algunos casos hay que solicitar el servicio de traducción y todo esto demora de 3 a 4 meses.
A quien hay que ver o contactar si quiero mi :
-Certificado de Bachillerato.
-Diploma de terminación de
Bachillerato.
Para que sirva para entrar a un college en Canada? Y cual de los anteriores trámites sería?
Sería interesante conocer el tiempo que demoran en entregarlos listos? Pues he oido de largas esperas aún pagando estos altos precios.saludos
Muy bueno realmente su trabajo, me levanto cada mañana y como habito he adquirido leer DC como si formara parte del menú del desayuno. Gracias por sus servicios